Nova knjiga ‘Rat’ istraživačkog novinara Boba Woodwarda, koji je 50 godina bilježio američke predsjednike, otkriva interakcije iza kulisa između predsjednika Joea Bidena i čelnika kao što su izraelski premijer Benjamin Netanyahu i ruski predsjednik Vladimir Putin..
Temeljena na stotinama sati intervjua, knjiga ‘Rat’ puna je detalja o sukobima s visokim ulozima s kojima se Biden suočavao tijekom svog predsjedničkog mandata, uključujući uvide u njegovu odluku da se povuče iz kampanje za predsjedničke izbore 2024. i razgovore u vezi s njegovim sinom Hunterom Bidenova pravna pitanja.
CNN je nabavio knjigu prije njezinog izlaska 15. listopada i donosi nekoliko ključnih trenutaka iz knjige.
Bidenove dvije izjave: o vođi koji se smatra prijateljem i onom koji se smatra neprijateljem:.
“Taj kurvin sin, Bibi Netanyahu, loš je momak.On je stvarno loš momak!’ rekao je Biden privatno o izraelskom premijeru jednom od svojih suradnika u proljeće 2024. dok je rat u Gazi eskalirao, navodi Woodward.
Osim toga, nedugo nakon ruske invazije na Ukrajinu, Biden je svojim savjetnicima u Ovalnom uredu rekao da je ‘to kopile Putin’ ‘zao’. “Imamo posla s utjelovljenjem zla”, citira ga novinar.
Ukratko, neki od detalja iz knjige, kako ih je predstavio CNN:.
U izjavi, Trumpov glasnogovornik, Steven Cheung, ustvrdio je da ‘nijedna od ovih priča koje je izmislio Bob Woodward nije istinita’.
Kako je Biden reagirao na tajne informacije u vezi s neposrednom ruskom invazijom
Woodward izvještava da su SAD uoči ruske invazije na Ukrajinuprimio više obavještajnih podataka koji su ‘uvjerljivo’ ukazivali u listopadu 2021. da Putin namjerava napasti Ukrajinu sa 175 000 vojnika.
‘Bilo je to kao da su potajno ušli u šator neprijateljskog zapovjednika, nagnuti nad karte, ispitujući broj i kretanje brigada i cijeli planirani slijed za invaziju na više frontova’, piše Woodward o golemoj količini informacija koje je primila NAS.
Iako su se Biden i njegovi savjetnici složili da je plan ‘vrlo ozbiljan’, i dalje im je bilo teško – zajedno sa svojim saveznicima – povjerovati u njega.
‘To je ono što Putin planira učiniti’, rekao je Bidenu direktor CIA-e Bill Burns, prema Woodwardu.
‘To bi bilo tako ludo’, odgovorio je Biden.
‘Isuse Kriste!’ – uzviknuo je Biden.’Sada se moram baviti time što Rusija guta Ukrajinu?’.
Biden je dvaput suočio Putina s obavještajnim podacima u prosincu 2021., prvo tijekom videokonferencije, a zatim u 50-minutnom razgovoru koji je postao toliko žestok da je u jednom trenutku Putin ‘zloslutno povećao prijetnju nuklearnim ratom’.
Biden je odgovorio podsjetivši Putina da je ‘nemoguće pobijediti’ u nuklearnom ratu.
Unatoč opetovanim upozorenjima, ukrajinski predsjednik Volodymyr Zelensky odbacio je ideju da će Putin zapravo napasti Ukrajinu, čak i nakon što su SAD.Potpredsjednica Kamala Harris rekla mu je tijekom sastanka u veljači 2022. na Münchenskoj sigurnosnoj konferenciji da je invazija neizbježna.
Nakon sastanka, Harris je izrazila zabrinutost da bi to mogao biti posljednji put da je vidjela Zelenskog.
Kako su SADi Rusija su prijetile jedna drugoj preko svojih ministara obrane
Jedna od najdramatičnijih scena u ‘Ratu’, kako izvještava CNN, otkriva koliko su Biden i njegov tim za nacionalnu sigurnost postali uznemireni zbog mogućnosti da Putin upotrijebi nuklearno oružje.
Na temelju novih obavještajnih podataka, Bijela kuća vjeruje da postoji 50% šanse da će Rusija upotrijebiti taktičko nuklearno oružje – što je nevjerojatna procjena koja je skočila s 5% na 10%, izvještava Woodward.
Knjiga opisuje napeti telefonski razgovor između ministra obrane Lloyda Austina i njegovog ruskog kolege u listopadu 2022., nakon što je Biden naložio svom timu da obavijesti Ruse o tome što SADučinilo kad bi Kremlj posegnuo za nuklearnim oružjem.
‘Ako to učinite, sva ograničenja koja smo imali u Ukrajini bila bi preispitana’, rekao je Austin ruskom ministru obrane Sergeju Šojguu, prema Woodwardu.
‘To bi izoliralo Rusiju na svjetskoj pozornici do stupnja koji Rusi možda neće u potpunosti cijeniti.’
“Neću tolerirati da mi se prijeti”, odgovorio je Šojgu.
‘G.Ministre’, rekao je Austin, prema Woodwardu, ‘ja sam vođa najmoćnije vojske u povijesti svijeta.Ne prijetim.’
Dva dana kasnije Rusi su zatražili još jedan razgovor.Ovaj put je ruski ministar obrane dramatično ustvrdio da Ukrajinci planiraju upotrijebiti ‘prljavu bombu’ (radiološko oružje) – što je lažna informacija da SADza koji se vjeruje da ga Kremlj koristi kao izgovor za postavljanje nuklearnog oružja.
‘Ne vjerujemo ti’, rekao je Austin, nastavljajući s ‘Nemoj to činiti’.
‘Razumijem’, odgovorio je Šojgu.
Kasnije je Colin Kahl, viši dužnosnik Pentagona, izjavio da je to bio ‘vjerojatno najstrašniji trenutak u ratu’.
‘Bibi, koji vrag?’
Nakon napada Hamasa 7. listopada 2023., Woodward opisuje odnos između Bidena i Netanyahua kao pravi tobogan.Dok je Biden javno podržavao Izrael, privatno se sukobljavao s Netanyahuom oko toga kako Izrael vodi rat u Gazi.
‘Koja je tvoja strategija, čovječe?’, upitao je Biden Netanyahua tijekom telefonskog razgovora u travnju, izvještava Woodward.
‘Moramo ići u Rafah’, rekao je Netanyahu.
“Bibi, ti nemaš strategiju”, odgovorio je Biden.
Istog mjeseca Izrael je pokrenuo napad u Siriji u kojem je ubijen general Iranske revolucionarne garde, što je natjeralo Iran da kao odgovor lansira više od 100 balističkih projektila, što je prvi put da je Iran ispalio projektile izravno sa svog teritorija prema Izraelu.
SAD, zajedno sa Saudijskom Arabijom, Jordanom i drugim SAD-omsaveznici, stali su u obranu Izraela, pri čemu su gotovo svi iranski projektili presretnuti.Netanyahu je želio uzvratiti, a Biden se nije složio s tim, pozivajući ga da ne poduzme ništa.U konačnici, Izrael je izveo ograničeni, kalibrirani napad na Iran.
Bidenova frustracija Netanyahuom rasla je kako je rat nastavio eskalirati.
‘On je prokleti lažac’, rekao je Biden privatno o Netanyahuu, nakon što je Izrael ušao u Rafu, piše Woodward.
– Bibi, koji vrag? Biden je navodno vikao na Netanyahua u srpnju, nakon što su u izraelskom zračnom napadu ubijeni visoki vojni zapovjednik Hezbollaha i tri civila u Bejrutu.
Kako se Biden nasamo obraća Donaldu Trumpu
Dok se Biden rijetko javno poziva na Trumpovo ime, nazivajući ga ‘mojim prethodnikom’, privatno ga Biden naziva ‘tim kurvinim sinom’, piše Woodward.
Biden krivi bivšeg predsjednika Baracka Obamu što nije zaustavio Putina
Prema Woodwardu, prije nego što je Rusija napala Ukrajinu, Biden se žalio da Obama nije učinio dovoljno da zaustavi Putina 2014., kada je ruski čelnik napao Krim.
“Zabrljali su 2014.”, rekao je Biden prijatelju, prema Woodwardu.’Zato smo ovdje.Zabrljali smo.Barack Putina nikada nije shvaćao ozbiljno.
Biden je dodao: ‘Nismo ništa učinili.Dali smo Putinu zeleno svjetlo da nastavi!’ Biden je bio bijesan: ‘Pa, ja vraćam to zeleno svjetlo!’.
Bob Woodward je počeo izvještavati o predsjedničkim administracijama kada je Richard Nixon bio u Bijeloj kući 1971., tijekom njegovog drugog mandata.Woodward i njegov kolega Carl Bernstein bili su ti koji su u konačnici doveli do Nixonove ostavke nakon skandala Watergate, koji su otkrili kroz istraživačko novinarstvo.
Nova knjiga ‘Rat’ istraživačkog novinara Boba Woodwarda, koji se smatra kroničarom američkih predsjedništva u proteklih 50 godina, otkriva iza kulisa interakcije predsjednika Joea Bidena s čelnicima kao što su izraelski premijer Benjamin Netanyahu i ruski predsjednik Vladimir Putin..
Temeljena na stotinama sati intervjua, knjiga ‘Rat’ ispunjena je detaljima o Bidenovim sukobima s visokim ulozima, istražujući političke i osobne bitke koje je vodio tijekom svog predsjedničkog mandata, uključujući uvide u njegovu odluku da se povuče iz predsjedničke kampanje 2024. i rasprave o pravnim problemima njegova sina Huntera Bidena.
CNN je nabavio knjigu prije njezinog izlaska 15. listopada i donosi nekoliko ključnih trenutaka iz knjige.
Bidenove primjedbe o dvojici vođa, od kojih se jedan smatra prijateljem, a drugi neprijateljem:.
“Taj kurvin sin, Bibi Netanyahu, loš je momak.On je stvarno prokleto loš momak!’ Biden je privatno izjavio o izraelskom premijeru jednom od svojih suradnika u proljeće 2024. dok se rat između Izraela i Gaze intenzivirao, piše Woodward.
Ubrzo nakon što je Rusija napala Ukrajinu, Biden je svojim savjetnicima u Ovalnom uredu rekao da je ‘taj kurvin sin Putin’ ‘loš’. ‘Imamo posla s utjelovljenjem zla’, izvijestio je novinar.
Ukratko, neki detalji iz knjige kako ih je predstavio CNN:.
U izjavi je Trumpov glasnogovornik Steven Cheung rekao da ‘nijedna od ovih priča koje je izmislio Bob Woodward nije istinita’.
Bidenova reakcija na tajne informacije o neposrednoj ruskoj invaziji
Woodward izvještava da su SAD uoči ruske invazije na Ukrajinuprikupio nekoliko obavještajnih podataka koji su u listopadu 2021. ‘jasno’ ukazivali da Putin namjerava napasti Ukrajinu sa 175 000 vojnika.
‘Bilo je to kao da su potajno ušli u šator neprijateljskog zapovjednika i nagnuti nad zemljovidima, ispitivali broj i kretanje brigada i cijeli planirani slijed za invaziju na više bojišnica’, piše Woodward o golemoj količini primljenih obavještajnih podataka. od strane SAD-a
Iako su se Biden i njegovi savjetnici složili da je plan ‘vrlo ozbiljan’, ipak im je bilo teško povjerovati u to – kao i njihovim saveznicima.
‘To je ono što Putin planira učiniti’, rekao je Bidenu direktor CIA-e Bill Burns, prema Woodwardu.
‘To bi bilo tako ludo’, odgovorio je Biden.
‘O Isuse Kriste!’ – uzviknuo je Biden.’Sada se moram baviti time što Rusija guta Ukrajinu?’.
Biden se dvaput suočio s Putinom u vezi s obavještajnim podacima u prosincu 2021., prvo u videokonferenciji, a zatim u žestokom 50-minutnom telefonskom razgovoru u kojem je u jednom trenutku Putin ‘na prijeteći način povećao rizik od nuklearnog rata’.
Biden je podsjetio Putina da je ‘nemoguće pobijediti’ u nuklearnom ratu.
Unatoč opetovanim upozorenjima, ukrajinski predsjednik Volodymyr Zelensky odbacio je ideju da će Putin stvarno napasti Ukrajinu, čak i nakon što su SAD.Potpredsjednica Kamala Harris rekla mu je tijekom sastanka u veljači 2022. na Münchenskoj sigurnosnoj konferenciji da je invazija neizbježna.
Nakon sastanka, piše Woodward, Harris je izrazila zabrinutost da bi to mogao biti posljednji put da vidi Zelenskog.
Kako su SADi Rusija su prijetile jedna drugoj preko svojih ministara obrane
Jedna od najdramatičnijih scena u ‘Ratu’, javlja CNN, otkriva koliko su Biden i njegov tim za nacionalnu sigurnost postali uznemireni zbog mogućnosti da Putin upotrijebi nuklearno oružje.
Na temelju novih obavještajnih podataka, Bijela kuća vjeruje da postoji 50% šanse da će Rusija upotrijebiti taktičko nuklearno oružje – zapanjujuća procjena koja je vrtoglavo porasla s 5%, a zatim na 10%, izvještava Woodward.
Knjiga opisuje napeti telefonski razgovor između ministra obrane Lloyda Austina i njegovog ruskog kolege u listopadu 2022., nakon što je Biden svom timu dao upute da obavijeste Ruse o tome što SADučinilo da je Kremlj upotrijebio nuklearno oružje.
‘Ako to učinite, sva suzdržanost koju smo pokazali u Ukrajini bit će preispitana’, rekao je Austin ministru obrane Sergeju Šojguu, prema Woodwardu.
‘To bi izoliralo Rusiju na svjetskoj pozornici na način koji Rusi ne mogu u potpunosti cijeniti.’
“Neću tolerirati da mi se prijeti”, odgovorio je Šojgu.
‘G.Ministre’, rekao je Austin, prema Woodwardu, ‘ja sam vođa najmoćnije vojske u povijesti svijeta.Ne prijetim.’.
Dva dana kasnije Rusi su zatražili još jedan razgovor.Ovaj put je ruski ministar obrane dramatično ustvrdio da Ukrajinci planiraju koristiti ‘prljavu bombu’ (radiološko oružje) – lažna informacija koju SADza koji se vjeruje da ga Kremlj koristi kao izgovor za postavljanje nuklearnog oružja.
‘Ne vjerujemo ti’, rekao je Austin, nastavljajući, ‘Nemoj to činiti.’
‘Razumijem’, odgovorio je Šojgu.
Naknadno je Colin Kahl, viši dužnosnik Pentagona, izjavio da je ‘to vjerojatno bio najstrašniji trenutak u ratu’.
‘Bibi, koji vrag?’
Nakon napada Hamasa 7. listopada 2023., Woodward opisuje odnos između Bidena i Netanyahua kao pravi tobogan.Dok je Biden javno podržavao Izrael, privatno se sukobljavao s Netanyahuom oko toga kako Izrael vodi rat u Gazi.
‘Koja je tvoja strategija, čovječe?’, upitao je Biden Netanyahua tijekom telefonskog razgovora u travnju, izvještava Woodward.
‘Moramo ići u Rafah’, rekao je Netanyahu.
‘Bibi, ti nemaš strategiju’, odgovorio je Biden.
Istog mjeseca Izrael je pokrenuo napad u Siriji u kojem je ubijen general iranske Revolucionarne garde, zbog čega je Iran lansirao preko 100 balističkih projektila kao odgovor, što je prvi put da je Iran izravno ispalio projektile sa svog teritorija na Izrael.
SAD, zajedno sa Saudijskom Arabijom, Jordanom i drugim saveznicima, branio je Izrael, pri čemu su gotovo svi iranski projektili presretnuti.Netanyahu je želio uzvratiti, ali Biden se tome usprotivio i pozvao ga da ništa ne poduzme.U konačnici, Izrael je izveo ograničeni, kalibrirani napad na Iran.
Bidenova frustracija Netanyahuom rasla je kako je rat nastavio eskalirati.
‘On je prokleti lažac’, rekao je Biden privatno o Netanyahuu nakon što je Izrael ušao u Rafu, piše Woodward.
– Bibi, koji vrag? Biden je vikao na Netanyahua u srpnju, prema Woodwardu, nakon što su u izraelskom zračnom napadu ubijeni visoki vojni zapovjednik Hezbollaha i tri civila u Bejrutu.
Kako se Biden nasamo obraća Donaldu Trumpu
Dok se Biden rijetko javno poziva na Trumpovo ime, nazivajući ga ‘mojim prethodnikom’, privatno ga Biden naziva ‘tim kurvinim sinom’, piše Woodward.
Biden krivi bivšeg predsjednika Baracka Obamu što nije zaustavio Putina
Prema Woodwardu, prije nego što je Rusija napala Ukrajinu, Biden se žalio da Obama nije učinio dovoljno da zaustavi Putina 2014. kada je ruski čelnik napao Krim.
“Zabrljali su 2014.”, rekao je Biden prijatelju, prema Woodwardu.’Zato smo ovdje.Zabrljali smo.Barack Putina nikada nije shvaćao ozbiljno.
Biden je dodao: ‘Nismo učinili ništa.Dali smo Putinu dopuštenje da nastavi!’ Bio je bijesan: ‘Pa, povlačim to dopuštenje natrag!’.
Bob Woodward počeo je izvještavati o predsjedničkim administracijama dok je Richard Nixon vodio Bijelu kuću 1971. tijekom svog drugog mandata.Woodward i njegov kolega Carl Bernstein bili su novinari koji su u konačnici potaknuli Nixona da podnese ostavku nakon skandala Watergate koji su razotkrili.
